Qu'est-ce
que la communication?
Commençons tout d'abord par les définitions des
dictionnaires:
«Communication: Le fait
d'établir une relation avec (qqn, qqch). (...) Scientifique.
Toute relation dynamique qui intervient dans un
fonctionnement.» «Communiquer: Faire
connaître (qqch à qqn). (...) Faire partager.
(...) Rendre commun à; transmettre (qqch.).» (Le
Robert)
«Communication: Action d'être en rapport
avec autrui, en général par le langage: échange
verbal entre un locuteur et un interlocuteur dont
il sollicite une réponse. (...) Action de mettre
en relation, en liaison, en contact, des choses.»
«Communiquer: Faire passer qqch, le
transmettre à qqch d'autre. (..) Faire partager à
qqn un sentiment, un état (...). (...) Entrer en
contact avec qqn, lui faire part de sa pensée, de
ses sentiments.» (Larousse)
«Communication: Fait de manifester sa
pensée ou ses sentiments, par la parole,
l'écriture, le geste, la mimique, dans le but de
se faire comprendre. Scientifique .
Processus par lequel une source d'informations A
tend à agir sur un récepteur d'informations B
de manière à provoquer chez celui-ci l'apparition
d'actes ou de sentiments permetttant une
régulation des activités de B ou du groupe
auquel appartiennent A et B. (E.
Henriquez, 1971) Ensemble des dimmensions de notre
monde réel qui résultent du fait que des «entités»
en général—avant tout, bien évidemment, des
hommes—entrent en relation les unes avec les
autres et se mettent à agir les unes sur les
autres. (P. Watzlawick, 1881)» (R. Legendre, Dictionnaire
actuel de l'éducation)
Étymologiquement, le mot vient du latin communicare,
«mettre ou avoir en commun», mot formé de cum
(«ensemble, avec») et munis ou munia
(«charge, fonction»).
|
Questions
de travail
Ces définitions ne se recoupent pas
entièrement: qu'ont-elles de commun?
À partir de ces éléments communs, ébaucher une
définition qui fasse la synthèse de ces
différentes propositions, c'est-à-dire qui se
réduise à un nombre minimal d'éléments
indispensables, et qui soit la plus générale
possible.
|