|
Le
code de la route est un ensemble de règles (une
grammaire) visant à organiser, faciliter et rendre plus sûre
la circulation routière. Sur la route, certaines de ces
règles sont exprimées par un ensemble de panneaux
(collectivement dénommé «signalisation routière») que
l'on peut considérer comme l'expression d'un système
signifiant, puisque chaque unité (le panneau) possède un
sens propre, qui se définit par rapport à l'ensemble mais se
distingue des autres.
Afin de comprendre le
fonctionnement de ce système, on pourra tenter de répondre
aux questions suivantes:
- Quel(s)
support(s) et canal/canaux sont-ils utilisés pour
transmettre de l'information?
- Quelles
fonctions communicatives les divers panneaux servent-ils à
accomplir?
- Quels
sous-systèmes ou micro-systèmes trouve-t-on dans ce
système? Les douze catégories «officielles» indiquées
ci-dessus consituent-elles des sous-catégories valables?
- Quels
phénomènes sémiotiques sont-ils utilisés pour produire du
sens (symbolisme / iconicité; métaphore /
métonymie/synecdoque)?
- Quel
rôle le langage tient-il? Commment ce rôle se compare-t-il
avec celui qu'il tient dans d'autres systèmes de
signalisation routière que vous connaissez?
Voir
le commentaire
|