L'utilisation la plus simple des pronoms relatifs permet la fusion de deux phrases qui ont un nom en commun.

Nous avons dîné dans un restaurant. Ce restaurant était cher.
==> Le restaurant où nous avons dîné était cher.

Imaginons maintenant une phrase complète qui réunirait trois phrases simples:

J'aime dîner au restaurant. Hier, pourtant, nous avons dîné dans un restaurant. Ce restaurant était vraiment mauvais.

Il y a trois fois le mot «restaurant»: dans un premier temps, on peut employer un pronom relatif. pour fusionner les deux dernières phrases:

J'aime dîner au restaurant. Hier, pourtant, nous avons dîné dans un restaurant qui était vraiment mauvais.

Pour éliminer complètement la répétition et créer une phrase unique, il faut avoir recours à un pronom supplémentaire, un pronom démonstratif --- ici, le masculin singulier «celui». On peut donc composer la phrase suivante:

J'aime dîner au restaurant, mais celui où nous avons dîné hier était vraiment mauvais.

Cette série comprend cinq formes:

Elles peuvent se combiner avec divers pronoms relatifs (qui, que, dont, où, au(x)quel(s), duquel, de laquelle, etc. ).

Ce remplace «les choses» ou tout autre entité indéfinie:

Je vous donnerai ce que vous voulez.
Ce qui me plaît est toujours mauvais pour la santé!
J'ignore ce dont vous parlez.

Ce remplace également une phrase complète, avec une mise en apposition:

Le prof est arrivé en chantant, ce qui a beaucoup amusé la classe.
Elle a immédiatement accepté notre proposition, ce à quoi nous ne nous attendions pas.

Au discours indirect, ce que correspond à la question «Qu'est-ce que?», et ce qui à la question «Qu'est-ce qui?»

Direct: «Je vous ai demandé : 'Qu'est-ce que vous voulez?'» (ou: 'Que voulez-vous?')
Indirect: «Je vous ai demandé ce que vous vouliez.»
Direct: «Je lui ai demandé : 'Qu'est-ce qui se passe?'» (ou: 'Que se passe-t-il?')
Indirect: «Je lui ai demandé ce qui s'était passé.»

Certains verbes fonctionnent soit avec [de + nom], soit avec [que + proposition].

«Je me doutais bien de ses intentions.»
«Je me doutais bien qu'il serait candidat.»

Dans le premier cas, on doit utiliser dont, et dans le deuxième cas, ce dont. Comparez:

«Il a annoncé ses intentions, dont je me doutais bien.»
«Il a annoncé qu'il serait candidat, ce dont je me doutais bien.»

---

1) --- J'ai besoin de trouver une nouvelle coiffeuse. J'allais chez une coiffeuse. Cette coiffeuse a changé de quartier.
--- Au centre commercial il y a une coiffeuse. Tout le monde parle de cette coiffeuse; elle doit être excellente.

==> --- J'ai besoin de trouver une nouvelle coiffeuse, car _______________ j'allais a changé de quartier.
--- Au centre commercial il y a une coiffeuse ____ tout le monde parle et ___ doit être excellente.

2) --- Nous n'irons pas voir de film. Pourtant, tu nous as parlé d'un film hier soir. Ce film a l'air vraiment passionnant.
--- Oui, c'est dommage. J'ai parlé de ce film à beaucoup de gens. Tous ces gens l'ont beaucoup apprécié

==> --- Nous n'irons pas voir de film, bien que _______ tu nous as parlé hier soir ait l'air vraiment passionnant.
--- Oui, c'est dommage. Tous _______ ai parlé l'ont beaucoup apprécié

3) --- Je voudrais trouver d'autres listes de discussion électronique. A présent, Je suis abonné à des listes, mais ces listes ne sont pas très actives.
--- Il existe beaucoup de forums intéressants. Je t'ai parlé d'un de ces forums la semaine dernière. Ce forum est intéressant.

==> --- Je voudrais trouver d'autres liste de discussion électronique, parce que __________ je suis abonné à présent ne sont pas très actives.
--- Il existe beaucoup de forums intéressants, comme ______ je t'ai parlé la semaine dernière.

4) Donnez-moi un conseil, je ne sais vraiment pas _______ il faut faire.

5) Votre explication n'est pas claire. Expliquez moi __________ vous faites allusion.